Sõna even though tõlge inglise-poola
- chociażAktywność jest kluczowa, chociaż, niestety, nie było woli wysłania wojska. This is crucial, even though, regrettably, it did not want to put a force together. Chociaż Deutsche Bahn nabyła Transfesa, nadal ma problemy. Even though Deutsche Bahn has bought Transfesa, it is still having a difficult time. Takie rzeczy są zazwyczaj całkowicie ignorowane, chociaż tak właśnie jest. Things like this are usually completely ignored, even though that is just the way it is.
- aczkolwiek
- choćChoć to zaledwie pierwszy krok, to jest on konieczny. This step is a necessary one, even though, in my view, it is just the first one. Nie mogę jednak tego zrobić, choć jestem przewodniczącym Komisji Kontroli Budżetowej. I cannot do this, even though I am chairman of the Committee on Budgetary Control. Choć każdy się z tym zgodzi, chciałbym poddać pod rozwagę na następujące kwestie. Even though everyone is in favour of this, I should like to put the following to you.
- choćby
- jakkolwiekJakkolwiek to krok w dobrym kierunku, nie jest on wystarczający. Even though it is a step in the right direction, it is not enough. Zresztą posądzanie mnie o takie myśli byłoby błędem, jakkolwiek przypuszczenie, że w ogóle myślę, uznaję zdecydowanie za komplement, Dany. Moreover, it takes a mean mind to attribute such a thought to me, even though, attributing thoughts to me is quite a compliment, Dany. Panie Ortuondo! Prezydencja zasięgnie informacji w tej sprawie, jakkolwiek omawialiśmy ją już wielokrotnie i odpowiedzi są dobrze znane. Mr Ortuondo, the Presidency will seek information on this matter, even though it is something that we have discussed many times and the answers are well known.
- mimo żeInflacja sięga dziś około 3,6%, mimo że obiecano 2%. Inflation is now at around 3.6%, even though 2% was promised. Są w nich tylko mężczyźni, mimo że kobiety brały udział w demonstracjach. There are only men, even though women took part in the demonstrations. Czy jestem pracownikiem przygranicznym, mimo że mieszkam w środkowej Anglii? Am I a frontier worker, even though I live right in the middle of England?
- mimo, że
Sõna even though tähendused
Näited
- She left him even though she still loved him.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat